Hablar otro idioma
[Mensaje sin acentos]
Aqui he entendido la importancia de hablar otro idioma. Es maravilloso poder compartir ideas con otras personas, pero ademas ayuda a cambiar tu estilo de vida ya que tienes el poder de decir lo que quieres, lo que te gusta, lo que aceptas, etc.. Creo que vivir ese sentimiento es distinto a solamente decirlo.
El articulo que lei (la liga esta abajo), me hizo recordar y pensar algunas cosas que compartire. No menciono alguna relacion en especial entre las ideas, ni hago comentario alguno sobre ellas porque son para pensar al gusto de cada quien.
Cuando uno esta con un ninio pequenio, si el ninio no puede comunicarse, como saber por que llora?
Recuerdo que una vez fui a una boda en uno de los pueblos en Guerrero. Una pequenia ninia me dijo algo muy cercano a: "yo no puedo hablar ingles, solo los que tienen piel blanca hablan ingles".
Un ninio que habla ingles y espaniol en Inglaterra, le hizo saber a su madre que entiende la ventaja de hablar dos idiomas, dijo algo como: "I can speak Spanish and English!" - creo que tenia como 5 anios cuando lo dijo.
Saludos,
G
2 Comments:
Vaya ... a veces uno necesita hacer grandes viajes para aprender que el ser humano no siempre es igual a uno. Nuestro primer acercamiento es el sexo opuesto, pero la comunicación es directa ... el siguiente es el ser que nos apoya con vivienda y alimento, con satisfacción espiritual y/o con conocimiento, pero la comunicación es directa ... con suerte, el siguiente acercamiento es con gente de otras regiones de tu pais, y la comunicación ¡aún es directa! El "otro idioma" aparece cuando te topas con aquel "que no es igual a tí" en lo que a cultura se refiere. Si te das cuenta no solo hago la referencia directa a otro país, sino también a ambientes culturales dentro del mismo país (lo que me recuerda una anecdota donde le intento hablar con términos matemáticos a personas que no conocen el lenguaje). El "hablar otro idioma" (que en mi caso es "leer otro idioma") a mi me sirve para dos cosas, para adentrarme a la forma de pensar y actuar de otras personas y para enriqueser la forma en que me expreso en mi propio idioma. Me encantaría tener la oportunidad de conversar en otro idioma, pero nuestra época (y mi estado actual de tiempo y lugar) me permite interactuar más facilmente de forma escrita.
By Ricardo R P, at 2:09 am
Fe de errata. * enriquecer
By Ricardo R P, at 2:11 am
Post a Comment
<< Home